Morelia, Michoacán, 10 de agosto de 2026.- Resolver un conflicto sin recurrir a
procedimientos largos y con una atención que reconoce la identidad cultural de los
pueblos originarios es parte de la función de los juzgados comunales, espacios que
permiten acercar la justicia a las comunidades indígenas del estado. Sobre este modelo
de impartición de justicia habló la jueza comunal Ma. Oudalia Gutiérrez González,
durante su participación en el programa El Arte de lo Bueno y lo Justo.
La juzgadora explicó que la justicia comunal parte del reconocimiento de las formas
internas de organización y resolución de conflictos de cada comunidad, siempre bajo el
principio de respeto a los derechos humanos y al marco jurídico vigente. Señaló que
los juzgados comunales son órganos mixtos que atienden principalmente a personas
de comunidades indígenas y que, a diferencia de los procedimientos ordinarios,
privilegian una atención directa, en la que las personas pueden acudir sin necesidad de
contar con representación de un abogado.
Gutiérrez González destacó que los procedimientos pueden desarrollarse de manera
verbal o escrita y que, por lo general, buscan solucionar los conflictos mediante
audiencias de conciliación y mediación. Cuando se alcanza un acuerdo, este queda
formalizado como una resolución judicial, lo que permite atender los asuntos de
manera más pronta; incluso, explicó, en muchos casos es posible resolverlos en una
sola audiencia.
Señaló que entre los asuntos que con mayor frecuencia llegan a estos órganos se
encuentran los de carácter familiar y que, en casos de violencia doméstica, la
legislación permite actuar incluso de oficio y decretar medidas de protección cuando
las circunstancias lo requieren. Subrayó que quienes integran los pueblos y
comunidades indígenas pueden acudir directamente al juzgado comunal para plantear
sus asuntos y ejercer sus derechos.
Como ejemplo de la utilidad de este modelo, compartió el caso de una persona que
acudió al juzgado debido a que una deuda reconocida por las autoridades de su
comunidad había generado intereses elevados y ponía en riesgo su patrimonio. Ante
ello, se convocó a las partes para buscar una solución mediante el diálogo, logrando un
acuerdo sobre el monto que debía cubrirse y la devolución de un documento que había
quedado en garantía.
La jueza también destacó las acciones que realiza el Poder Judicial de Michoacán para
fortalecer el acceso a la justicia con pertinencia cultural, entre ellas la operación de los
juzgados comunales, así como la participación de personas facilitadoras bilingües en
lengua purépecha adscritas al Centro Estatal de Justicia Alternativa y Restaurativa
(CEJAR). Estas personas intervienen en procesos de mediación, conciliación y círculos
restaurativos, permitiendo que las y los usuarios comprendan los procedimientos en su
lengua materna.
